INTERNATIONAL EDITION / Volume 01PEOPLE, CULTURE & A WIDER WORLD
Saved 0
WAYFARER

THE CURATED GLOBE.

Reportage / São Paulo

Rafael Caetano: Antonio Cicero through cut and movement

A 2025 collection used an eighties tailoring register and softer natural fabrics to build a tribute to the Brazilian writer.

FROM THE WAYFARER BRAZIL ARCHIVE / English adaptation. Date shown is the original publication date.

Rafael Caetano: Antonio Cicero through cut and movement
Image from the WAYFARER Brazil archive.

A tribute to a writer cannot simply place words on clothing and call the translation complete. Rafael Caetano’s SPFW N60 collection worked through another route, using structure, drape and altered tailoring to reflect on Antonio Cicero.

WAYFARER’s October 2025 report connected the collection with Caetano’s earlier interest in Cicero and Marina Lima’s work. The homage followed the writer’s death in 2024, but this adaptation does not turn the details of that death into the subject of the clothes.

The eighties, reconsidered

Shoulder pads, geometric cuts and restrained tones supplied an eighties register. Small disruptions changed familiar forms: a lapel continued around the torso, while jacket hems borrowed the appearance of a trouser waistband.

Linen, cotton and silk brought a different motion to shirts, bows and wider trousers. The contrast allowed the collection to hold a defined outline and a less controlled movement at the same time.

The original report noted Mesmo que Seja Eu in the soundtrack, connecting the presentation with the musical context of Cicero’s writing.

The collection belonged to 2025, not a current runway announcement. Its proposition is the difficulty and interest of translation between disciplines. Poetry cannot be converted into fabric word for word, but a designer can respond to its rhythms through the way a garment is constructed and moves.


Adapted from the WAYFARER Brazil archive, first published 2025-10-20. English adaptation: 6 October 2026. This is an archival account, not a report of a new visit. Exhibitions, collections and menu details are described in their original context, not as current availability.

CONTINUE READING

Another point of view.

THE READING ROOM

What catches
your attention?