Design / Reportage
Granado in Madrid: taking the botica’s memory abroad
Green panels, botanical imagery and an archive wall connected a Salamanca shop with the brand’s Brazilian origins.
Reportage /
A butterfly composition supplied a visual language for the champagne house’s 2026 collaboration.
FROM THE WAYFARER BRAZIL ARCHIVE / English adaptation. Date shown is the original publication date.

A label can become a small field for an artist’s existing visual language. Dom Pérignon’s collaboration with Damien Hirst drew on Kaleidoscope, bringing concentric arrangements and butterfly references into the shape of the bottle’s familiar shield.
WAYFARER Brazil’s October 2026 account described two expressions: a blue treatment associated with Vintage 2018 and a pink treatment for Rosé Vintage 2010. Colour differentiated the editions while symmetry supplied their shared structure. The collaboration’s visual premise was more specific than simply placing a signature on packaging.
Hirst’s use of butterfly forms carries an established relationship with pattern and the tension between individual elements and a larger image. Transposed to a label, that language has to work at a different scale. A bottle is handled and turned; its composition enters an ordinary sequence of gestures rather than remaining fixed on a gallery wall.
No tasting judgement or new interview is claimed in this adaptation. Nor does the collaboration establish a financial value for the object. Its interest is visual: a recognisable house emblem becomes the boundary for another artist’s system. The outline remains familiar, while the arrangement inside it changes how the surface is read.
Adapted from the WAYFARER Brazil archive, first published 2026-10-06. English adaptation: 6 October 2026. This is an archival account, not a report of a new visit. Exhibitions, collections and menu details are described in their original context, not as current availability.
CONTINUE READING
Design / Reportage
Green panels, botanical imagery and an archive wall connected a Salamanca shop with the brand’s Brazilian origins.
Design / Reportage
Palma's mirrored structure makes trees and sky part of its exterior, with a contrasting interior beyond an arched entrance.
Design / Reportage
The Classic Fusion collaboration translated the Balloon Dog’s surfaces into the case, hands and smaller details.